賀禮樓也 하례루야
空手來者 空手去공수래자 공수거
嗚呼痛哉 善惡果오호통재 선악과
赤身來賢 赤身歸적신래현 적신귀
賀禮樓也 生命果하례루야 생명과
靑坡 청파
할렐루야
김 광 식
빈 손으로 왔다가 빈 손으로 가네
아 슬프도다 선악과의 저주여
벌거숭이로 왔던 현인 적신으로 돌아가네
복되도다 생명과 할렐루야
Hallelujah
Kwang Shik Kim
With empty hands comes a man
And goes with empty hands also,
How miserable is the man
Eating from the tree of good and evil.
Naked came a wise man
And shall return naked also,
Hallelujah! Blessed is the man
Who lives on the fruit of life.
'신학(神學) > 조직신학' 카테고리의 다른 글
모짜르트의 음악에 대한 칼 바르트의 마지막 증언(문성모) (0) | 2022.03.11 |
---|---|
萬事合力 (만사합력) 김광식 박사 (0) | 2009.08.15 |
致得義 치득의<김광식 박사> (0) | 2009.07.19 |
歸營得道 귀영득도<김광식 교수> (0) | 2009.07.19 |
歸榮 得道 (감광식 박사) (0) | 2009.05.23 |