순례길묵상원

<시84:5> 주님께 힘을 얻고, 마음이 이미 시온의 순례길에 오른 사람들은 복이 있습니다.

신학(神學)/조직신학

萬事合力 (만사합력) 김광식 박사

우순(愚巡) 2009. 8. 15. 12:37

萬事合力 만사합력

 

耶蘇受洗 萬義成   야소수세 만의성

吾愛獨子 天上宣   오애독자 천상선

十字架上 七言聲   십자가상 칠언성

萬事合力 至於善   만사합력 지어선

 

靑坡 청파

 

 

 

모든 것이 합력하여

김 광 식

예수 세례 받으사 모든 의를 이루시니

하늘에서 소리 있어 사랑하는 내 아들아

십자가의 일곱 마디 말씀이여

모든 것이 합력하여 선을 이루느니라

 

 

 

All things work together

Kwang Shik Kim

Jesus was baptized for all righteousness.

Proclaimed from the Heaven,?My beloved Son!?

The seven words on the Cross were uttered.

All things work together for the highest goodness.